Netflixアニメ『聖闘士星矢』でアンドロメダ瞬が女性に変更される

聖闘士聖衣神話 アンドロメダ瞬(最終青銅聖衣) Netflixが2019年夏に配信されるCGアニメ『聖闘士星矢: Knights of the Zodiac』で、メインキャラクターのアンドロメダ瞬の性別が男性から女性に変更され話題になっている。

 性別変更はStory Editor&Head WriterのEugene Sonさんの判断によるもの。既にTwitterアカウントを削除しているが、ねとらぼによると、30年前であれば世界を救う戦士が少年たちだけでも違和感はなかった。しかし、男女が平等に働くようになった現代において、全員男性のチームを描くとそこに何らかの主張があると解釈される可能性があるとの説明をしていたようだ。

 昨今よく耳にする「ポリティカル・コレクトネス」。人種・性別・文化・民族・年齢・宗教・政治指向・性癖等々の違いによる偏見、差別を含まない言葉や用語や表現を用いること。

 その一環として、女性を排除した男性チームではなく女性にして男女混合チームにしようという事例のようだ。

 ……そもそも原作のある作品をアニメ化する際にキャラの性別を変更するのがおかしい。セーラームーンが女性だけだから誰かを男性に変更しようという逆のパターンを考えてもやはりあり得ない決断だ。

 今回のアニメ化ではアニメオリジナルの女性キャラクターを加えても馴染まないと踏みとどまったようだが、それを超える良案が瞬の女性への変更とは……。男女混合でやりたいなら原作の続きの聖闘士星矢2でも、新約聖闘士星矢でも、好きなタイトルを付けてオリジナルキャラクターでやれば良い。

 なお、女性の声を少し探して読む限り、ピンク色のクロスを着て優しくて戦いを好まないアンドロメダ瞬を女性にする方が偏見。女性にするならフェニックス一輝という意見が盛り上がっていた。

 『聖闘士星矢』という作品は女性ファンが多い。週刊少年ジャンプは女性向けになったと言われて久しいが、1980年代後半から1991年頃に女性向け同人誌が盛んだった週刊少年ジャンプ伝説的作品として知られている。同じ時期により人気を集めた『キャプテン翼』もある。

 ……いや、一輝姉さんとかで盛り上がってる界隈を見ると、なんだか違う聖闘士星矢創作物が生まれそうな勢いだ。

投稿者: (公開日:/最終更新日:)

テンプルナイツ記事別アクセスランキング

1位ネタバレしか存在しない『Fate/Zero』のその後の話2012年06月24日
2位もう1つの第四次聖杯戦争『Fate/Accel Zero Order』内容と相違点2016年05月04日
3位TVアニメ『鋼の錬金術師』新シリーズは声優が11人も変更に!2009年03月06日
4位小説、ノベル、ゲームシナリオの書き方・作り方2005年10月29日
5位FGO 英霊剣豪七番勝負の『魔界転生』パクリ騒動に思うこと2017年10月22日
6位『HUNTER×HUNTER』の冨樫義博先生が離婚したらしい2010年08月23日
7位米マクドナルド、女性店員を全裸にして3時間半いやがらせ2007年10月08日
8位少年マガジン『デスノート』のパクリを認め、正式に謝罪!2007年12月22日
9位機動戦士ガンダムSEED DESTINY COMPLETE BESTでキラの階級が判明!2005年10月15日
10位ここ20年の放送自粛アニメ一覧2008年1月16日