イギリス、Wii『マリオパーティー8』差別表現でリコール対象！？

　日本は7月26日に発売されるWii『マリオパーティー8』のイギリス版(7月13日発売)がリコール対象になった。回収の原因となったのは、ミニゲームのルール説明中に「Spastic」という差別的な単語を用いたため。意味は痙性麻痺者、とろいやつ等。Game*Sparkより

　ただ、アメリカでは回収になっておらず同じ英語圏でも、差別にはならなかった模様。ハリーポッターもアメリカ英語とイギリス英語のニュアンスの差でタイトルが異なるので、意味が違ってしまっている単語も多いのでしょうが……。

投稿者: 九嶋秀二郎 (公開日： 2007年7月16日 12:23 / 最終更新日： 2010年10月16日 05:39 )

記事別アクセスランキング

• DDR4メモリ世代のIntel、AMD CPUを調べる 2026年01月02日
• シヴィライゼーションVI マップ一覧 2020年03月16日
• 5インチベイ内蔵BD/DVDドライブが絶滅に向かう 2025年09月06日
• 小説、ノベル、ゲームシナリオの書き方・作り方 2005年10月29日
• DDR4とDDR5のチップ価格が逆転する 2025年09月7日
• ネタバレしか存在しない『Fate/Zero』のその後の話 2012年06月24日
• Micron、CrucialブランドのSSDとメモリ事業撤退 2025年12月04日
• 基準排水量・全長・全幅・馬力・速力・航続距離比較一覧表
• もう1つの第四次聖杯戦争『Fate/Accel Zero Order』内容と相違点 2016年05月04日
• 少年マガジン『デスノート』のパクリを認め、正式に謝罪！ 2007年12月22日