東方『Bad Apple!! PV【影絵】』を米CNNが誤って報道!

東方プロジェクト フィぎゅっと! 博麗霊夢 同人作品である『東方Project』の二次創作動画を1月31日に米CNNが内容を誤って報じ、一部で話題となっていたが、その件を産経新聞が伝えている。

 CNNや産経がこぞって取り上げるだけで、東方Projectも凄いところへ行ってしまったなぁ……と感じるのだが、CNNの女性キャスターが「気持ち悪い」と感想を漏らしたことからアメリカ、イギリス、ロシア、ドイツ、ブラジルの東方ファンなどが激怒していたようだ。

【Web】CNNが「東方」を誤報
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/100211/biz1002110904002-n1.htm

 まず、CNNが取り上げたのは同人ゲーム『東方幻想郷 Lotus Land Story.』の3面のBGM『Bad Apple!!』を同人サークル【Alstroemeria Records】がアレンジした曲『Bad Apple!! feat. nomico』を使った二次創作(三次創作)動画『【東方】Bad Apple!! PV【影絵】』。

 そして『【東方】Bad Apple!! PV【影絵】』を6566枚のコマに印刷し、それを連続で撮影することでコマ撮りアニメーションにしたコマ撮り実験アニメ「6566/6566」【Bad Apple!! PV【影絵】アレンジ】。四次創作。

 大変分かりにくいと思うが、CNNが流したのは東方三次創作動画と東方四次創作動画の2つ。ただ、CNNがこの2つの動画を誤って、東方四次創作動画を東方三次創作動画のメイキング動画として紹介し、尚かつ女性キャスターが「creepy(気持ち悪い)」とコメントしたことから世界中の東方ファンが怒った。

 このことを産経新聞が10日以上経った11日に報じたというのが一連の流れである。ちなみに『【東方】Bad Apple!! PV【影絵】』はニコニコ動画で、再生回数588万回を誇る人気動画。昨年、テンプルナイツで取り上げたこの自主制作アニメがすごい!(2009年版)にも入っている。

 また、CNNが誤って報じた動画はニコニコ動画には即日アップされており、既に再生回数128万回を超えている。ちなみに海外の反応は誤訳御免!! で読むことが出来るが、個人的には世界各国に日本の東方ファンに全く引けを取らない東方ファンがいることに正直ビックリした。

 アニメしてないんだよ……なんで、世界中にいるのさ? 一応、プロの声優を使った東方の同人アニメならあったけど(苦笑)

投稿者: (公開日:/最終更新日:)

テンプルナイツ記事別アクセスランキング

1位ネタバレしか存在しない『Fate/Zero』のその後の話2012年06月24日
2位画像を見るだけで分かる右脳派・左脳派チェック2007年10月10日
3位小説、ノベル、ゲームシナリオの書き方・作り方2005年10月29日
4位米マクドナルド、女性店員を全裸にして3時間半いやがらせ2007年10月08日
5位もう1つの第四次聖杯戦争『Fate/Accel Zero Order』内容と相違点2016年05月05日
6位『To LOVEる ダークネス画集 Harem Gold』に服が消えるARギミック2016年04月29日
7位PS3/Xbox 360で遊ぶことを前提とした液晶モニタの選び方2009年01月26日
8位TVアニメ『鋼の錬金術師』新シリーズは声優が11人も変更に!2009年03月06日
9位単語をバラバラにした「こんちには みさなん」が話題に2009年05月08日
10位『迷い猫オーバーラン!』のぺこさん降板は喧嘩ではない2012年02月16日